'Puentes sobre el río Han' reúne esta noche en el parque de la Cornisa de Cartagena a voces de la poesía regional

El propio autor resumió su obra de la siguiente manera: «Cuando habitas en el absurdo militante y crees que lo absurdo es un bien común, el único ecosistema individual posible es la perplejidad». Reixa fue integrante del rock subversivo de Os Resentidos en los 80, artífice de grandes himnos actuales, y al que sucedió en los 90 el proyecto Nación Reixa.

Además, la sección literaria del festival incluyó en el aulario de la Facultad de Ciencias de la Empresa UPCT, el antiguo CIM, la charla 'Palabras que significan mundos'. Una aproximación a la cultura coreana, que impartió Eun Jin Moon. La iniciativa se centró en ciertos términos de difícil traducción al español, tales como jeong , han y nunchi. Estas palabras, lejos de ser simples unidades léxicas, encierran cosmovisiones, valores sociales y emociones colectivas profundamente enraizadas en la historia y la vida cotidiana del pueblo coreano.

La Mar de Letras contará este miércoles con la presencia de uno de los mayores embajadores de la literatura española en Corea del Sur, el académico correspondiente Park Chul, hispanista y filólogo coreano, uno de los principales expertos en Cervantes y el Quijote en Asia, galardonado con el Premio Ñ del Instituto Cervantes en 2024 y condecorado con las órdenes de Carlos III y de Isabel la Católica. El miembro de la Real Academia Española por Corea desde 2009 expondrá su visión de la literatura española en el país asiático hoy, a las 11:30 horas, en el Palacio Consistorial.

Este miércoles, a las 21:00 horas, se ha programado un recital poético, titulado 'Puentes sobre el río Han', desde los jardines de la Cornisa sobre el Teatro Romano, a los pies del auditorio Paco Martín. El río Han atraviesa la ciudad de Seúl y es uno de los ríos más largos y caudalosos de Corea, cruzado por 27 puentes que unen sus barrios. El del evento será un puente figurado que acercará las voces de la poesía clásica coreana (el Sijo) con las voces contemporáneas, uniendo oriente con occidente, el pasado con el presente, en un recital colectivo con destacadas voces de la poesía regional actual y con el sonido de la palabra coreana de Eun Jin Moon. El acto, protagonizado por Vicente Cervera, Carmen María López, Alberto Chessa, Ani Galván y Charo Guarino, estará introducido por una conversación con el poeta cubano Pío E. Serrano, creador en España de la editorial Verbum y de su serie de Literatura Coreana, con más de 70 libros traducidos al español. La música irá de la mano del pianista Guillermo Pintado, que interpretará tres piezas del compositor catalán Federico Mompou, de cuya música íntima y minimalista se ha dicho que es la voz del silencio. Un acto al que se sumará la magia del atardecer.