Lecturas para un verano con mascarillas

¡Qué alegría volver a leer nuevos títulos, nuevas historias, encontrarnos con personajes, viajar por otros países, conocer tantas cosas!

Este verano distinto volveremos a disfrutar con la lectura, aunque tengamos que leer con mascarilla.

Editado por S.M. es un libro para leer en el baño. De hojas de plástico, los simpáticos personajes acompañan al bebé y al peque de la casa en el agua calentita y relajante. Comparten situaciones cotidianas. Unas manoplas de los protagonistas sirven para hacer pequeñas escenificaciones y para masajear con el jabón.

Ilustrado por Christian Inaranja, traducido por Xosé Ballesteros y editado por Kalandraka, es un divertido álbum en cartoné que propone un montón de soluciones para olvidar la molesta picadura de los mosquitos... En pareados rimados de seis sílabas, gustará al peque repetirlos una y otra vez. Y se le olvidará, seguro, que le picó el mosquito.

Editado por Anaya, recoge la famosa canción inglesa que casi todos los niños conocen. Una simpática y colorida familia de tiburones, Baby Shark, Mama Shark, Daddy Shark, Grandma Shark y alguna criatura más del océano, nadan por estas páginas en cartoné. ¡Y todos podremos bailar con ellos esta graciosa canción!

Traducido por Raquel Solà García y editado por Juventud, es un delicioso álbum de múltiples historias para contar. El escenario, un gran edificio donde viven diversas familias de animales. El protagonista, un conejito que va a celebrar su cumpleaños. Invita a todos sus vecinos y mientras prepara la fiesta, en cada piso va sucediendo la vida: el búho lee antes de dormir, nace un bebé zorrito, hay una mudanza, se quema la tarta... ¡La fiesta será un éxito!

Editado por Kalandraka, es un encantador libro sin palabras en el que, en cada página, se van ampliando los escenarios de las distintas secuencias. El lector de imágenes descubre qué ocurre cuando, después de oír un cuento, un infante se duerme plácidamente. Qué pasa en su casa, qué hacen sus vecinos, qué pasa en la ciudad... ¿Soñará con islas mágicas llenas de criaturas danzantes? Va sucediendo el tiempo, y aparece otra vez el sol. La vida continúa distinta por la mañana. Y los planos se van acercando, en un retorno circular hasta llegar otra vez al pequeño, que se despierta feliz. Precioso, lleno de detalles para comentar.

Ilustrado por Roser Calafell, editado por La Galera, es la esperada reedición de un divertido poema que se va desgranando en las distintas páginas: todos los niños de una clase se disfrazan de distintos personajes: de Caperucita, de Peter Pan, de lobo, de pirata, de hada, de bruja, de bombero... Escrito con letras mayúsculas, los pequeños tendrán ganas después de jugar a disfrazarse.

Ilustrado por Emilio Urberuaga y editado por Flamboyant, es un oportuno acercamiento informativo al covid19 del que tanto han oído hablar los niños durante los últimos meses. Un ilustre médico y un prestigioso ilustrador se ponen al nivel de los pequeños para explicarles por qué tienen que quedarse en casa, mantener las distancias, lavarse las manos... Una manera divertida y tranquilizadora de afrontar las circunstancias de la pandemia.

Ilustrado por Natalia Colombo, publicado por S.M., es un álbum en cartoné que combina una historia en verso para aprender a contar hasta 10, para aprender el nombre de diez insectos, para conocer diez instrumentos musicales. Rimas y onomatopeyas y toda una orquesta para disfrutar con la música.

Traducido del alemán por Teresa Tellechea, editado por S.M., es un libro en cartoné para aprender jugando con estos famosos personajes. Esta vez los números están mezclados con frutas, hortalizas, huevos, flores... Solapas que se levantan, y sorpresas.

Traducido por Teresa Farran y editado por Juventud, cuenta con simpatía deliciosa qué ruidos se va encontrando el pequeño cocodrilo en su primer día de cole, desde que se levanta con el ring, ring del despertador, hasta que llega a su casa y se despide hasta el día siguiente. Onomatopeyas y encantadoras ilustraciones para disfrutar con todo lo que oye este cocodrilo tan chiquitín.

Traducido por Anna Gibert Montalá y editado por Coco Books, es una entretenida propuesta para jugar al escondite con Lulú y para aprender y buscar objetos y palabras. Distintos escenarios, la habitación, el armario, la escuela, el mercado, todos llenos de cosas y palabras para encontrar e imaginar pequeñas historias.

Traducidas por Carlos Gumpert y editadas por Anaya, es una completa antología de cuentos breves y pequeños poemas para leer a los pequeños cada noche antes de dormir. O en la hora el cuento. Un estupendo recurso para todo el verano.

Traducido por Jorge Díez Aragón y editado por Kalandraka, recibió el XII Premio Internacional Compostela para álbumes ilustrados 2019. La artista húngara relata a través de un breve texto y de unas coloridas y poéticas ilustraciones la amistad entre una niña y su mascota, un perro que no lo era.

Traducido por Diego de los Santos y editado por Juventud, es un delicioso álbum que cuenta la historia de Emil, un oso que recibe la honrosa tarea de cuidar de la luna: la observa, le habla, dispersa nubes oscuras cuando la tapan, invita a los murciélagos a que se vayan a otra parte. Un día descubre que la luna mengua, y se preocupa muchísimo... Una poética y esperanzadora forma de aprender las distintas fases de la luna. Y de la vida.

Traducido por Sandra Senra Gómez y Óscar Senra Gómez, y editado por Kalandraka, es un clásico que en 1979 supuso un soplo renovador y que por fortuna se vuelve a reeditar. Al protagonista, todos, incluso su padre, le llamaban 'nena' porque no le gustaba el fútbol, ni el baloncesto, ni las peleas; y sí, leer, dibujar, pasear por el bosque, disfrazarse... Y bailar. El chico sigue sus inclinaciones, a pesar de las burlas, y consigue triunfar: que todos le acepten como es.

Ilustrado por Marco Somà, traducido por Isabel Borrego del Castillo y editado por Libros del Zorro Rojo, es una imaginativa fábula contemporánea sobre la felicidad. ¿Es que se puede comprar la felicidad en frasquitos de distintos tamaños? El Sr. Pichón llega con su camioneta y vende o no felicidad a los variados animales humanizados del gran árbol, según sus necesidades y circunstancias. Ironía, humor, ternura, reflexión, magistrales ilustraciones... Y hasta una fantástica moraleja.

Ilustrado por Silvia Bonanni, traducido por Xosé Ballesteros y editado por Kalandraka, es una preciosa reflexión sobre los encadenamientos que hay detrás de cada cosa. ¿Qué hace falta para hacer una mesa de madera? ¿Y para conseguir la madera? ¿Y cómo nace el árbol?... Un libro bellísimo por sus ilustraciones y por el texto, muy breve y poético. Una edición especial en el centenario de Rodari, un revolucionario maestro, amado pedagogo, periodista y escritor italiano.

Traducido por Raquel Solà García y editado por Juventud, es un hermoso canto a la libertad. La fábula está protagonizada por un tigre que no tenía miedo; era tan orgulloso y tan valiente que no atendió a los consejos de otros animales de la selva, y acabó, capturado, en un zoo. El libro enseña que hay que oír a los demás. Y también que hay que tomar conciencia de que los animales viven más felices en su hábitat y que muchos están en peligro de extinción.

Traducido por Alejandro Tobar, y editado por Edelvives, es un álbum homenaje a los poderes de la música, de las canciones; un homenaje a las relaciones que se establecen entre las personas que comparten juntas a un cantante, un concierto, un baile... Recuerdos ligados a melodías. Un texto muy breve y unas ilustraciones llenas de guiños hacia cantantes y canciones: David Bowie, Elvis Presley, La chica de Ipanema, John Lennon...

Ilustrado por Leticia Ruifernández y publicado por Libros del Jata, es un precioso cuaderno de campo. Un delicioso paseo por los poemas de Alonso Palacios y por el mundo de colores y acuarelas de Patricia. En nuestra caminata a través de sus páginas encontraremos por aquí, por allí, diez bichos, diez árboles, diez pájaros y diez flores y frutos, pequeños poemas, sonoros, juguetones, delicados... Al final del libro, una interesante guía informativa.

Traducido por Ana H. Deza, editado por S.M., presenta, en tres dimensiones, con pestañas y troquelados, los espacios donde viven las abejas, los castores, los murciélagos, los conejos... Y completa la información con datos sobre estos animales. Un libro curioso para aprender sobre el mundo animal y conocer sus secretos.

Ilustrado por Diego Álvarez, editado por S.M. en la colección Barco de Vapor, es una divertidísima historia llena de humor, fantasía y deseos casi imposibles. El simpático protagonista Güicho tiene la enorme fortuna de encontrarse con un gnomo. Y tras contestarle correctamente a una complicadísima pregunta, el gnomo no tiene más remedio que concederle setentas deseos y medio. Disparatadas, originales, divertidas son las peticiones de Güincho, plasmadas en unas expresivas ilustraciones y en unas resoluciones gráficas alegres y llamativas. Genial.

Ilustrado por Günther Jakobs, traducido por David Sánchez Vaqué, y editado por La Galera, cuenta cómo una mañana los animales del zoo deciden disfrazarse de otros animales a los que les gustaría parecerse. Y se forma un buen barullo: la jirafante, el flamótamo, el logüino, el alejorro, la leocata... Y muchos más. El director del zoo y su ayudante, a final, se disfrazan también. E invitan a los lectores a disfrazarse.

Con prólogo de Maurice Sendak, traducido por Juan Carlos Silvi y editado por Blackie Books, es una oportunidad única de conocer todas las aventuras del elefante Babar, que llegó a ser un gran rey. Una entrañable vida llena de aventuras, tristes y alegres, de viajes, de contrastes, de humor. Un personaje maravilloso, un clásico de la Literatura Infantil. Debería estar en todas las bibliotecas de los niños.

Traducido por Ismael Attrache y editado por Barbara Fiore, es la última novela gráfica de la famosa serie nórdica difundida por Netflix. En esta ocasión, la heroína de pelo azulado, Hilda, se convierte en un troll; y ella y su inseparable mascota Twig (un lobo-ciervo) se ven envueltos en complicados problemas hasta poder llegar a su casa. Los atrapantes dibujos de este inglés transgresor y divertido están creando muchos adictos al cómic. Y sus dibujos se están convirtiendo en los preferidos de toda una generación.

Ilustrada por Francesca dell'Orto, y editada por Edelvives es una bellísima recreación del poema tradicional chino del siglo VI, sobre todo, por las espectaculares ilustraciones. Cuenta la leyenda que una joven se disfraza de hombre para ir a la guerra en lugar de su anciano padre (el mismo tema lo encontramos en nuestro romancero), y tras doce años de lucha encarnizada y combates sangrientos, regresa al hogar, sin que ningún soldado se hubiese dado cuenta de su engaño.

Ilustrado por Carme Solé Vendrell, editado por Libros del Zorro Rojo, es un relato conmovedor. Un relato real, entresacado de una carta que le escribió a su amigo Germán Arciniegas en el libro Memoria por correspondencia. Emma fue una niña huérfana, que vivió su infancia en la pobreza más absoluta, en un barrio de chabolas de Bogotá, sin agua, sin luz, sin aseos. Jugaba con los niños vecinos, todo el día en la calle, buscando cosas en las basuras, una lata, un zapato viejo... Eran felices en su inocencia, con su imaginación y sus juegos, pero ¡qué triste saber que todavía hay millones de niños en el mundo que viven así!

Ilustrada por Miguel Ángel Díez, editada por Edebé, es una divertidísima y sorprendente novela que va a interesar a muchos lectores... ¿Quién no quiere tener mucho dinero? El protagonista, Sir Francis, llegó a ser riquísimo partiendo de la pobreza más absoluta. Huérfano, raterillo, viviendo en la calle, pero con una idea muy clara: quería ser rico. El curso hace participar al lector activamente, con evaluaciones previas y ejercicios prácticos. Quince temas muy, muy didácticos.

Ilustrada por Susi Weigel, traducida por Mª Carmen Pascual y editada por Juventud obtuvo en 1965 el premio al Mejor Libro Infantil en Austria. Y todavía hoy es una novela actual, llena de ternura, imaginación, humor, que seguirá gustando a los niños. Andi, el protagonista, no tiene abuelas, y envidia a sus amigos que sí las tienen. Así que se inventa una con la que vive montones de aventuras hasta que, un día, llega al barrio una ancianita muy especial de la que se hace amigo, 'nieto adoptivo'.

Ilustrado por Júlia Sardà, traducido por Pilar Adón y editado por Impedimenta, es un álbum brillante, lleno de misterio, de oscuridades, de humor macabro, de ternura, de descubrimientos... El protagonista, Atticus, un niño solitario, imaginativo, incomprendido, se da cuenta de lo difícil que es lidiar con padres complicados, que no terminan de ver lo que ocurre de verdad a su alrededor. Gorey, Poe, Sendak, Chaud, David McKee... están detrás esta impactante historia que hace reflexionar.

Ilustrado por Aljoscha Blau, traducido por Lorenzo Rodríguez López y editado por Lóguez es un canto antibelista. Cuenta cómo un pequeño incidente, unas gotitas de helado que cae sobre un perro, se va agrandando hasta llegar al enfrentamiento terrible de una gran batalla: los casacas azules y los casacas rojos luchan a las órdenes de sus mandos sin saber muy bien al final quiénes son amigos, quiénes enemigos. No hacen falta palabras para describir las escenas de la lucha absurda.

Ilustrado por Iratxe López de Munain y editado por S.M. en la colección Barco de Vapor, es un entretenido relato de preadolescentes. Contado en primera persona por Marcelo, un niño tímido y observador, el protagonista es Cadillac, un chico 'inclasificable', medio inglés, que llega a clase a mitad de enero y revoluciona el ritmo diario de todos con sus ocurrencias y personalidad. Humor, frescura, realismo, en esta simpática historia sobre la amistad.

Ilustrado por Tomás Hijo, traducido por Miguel Azaola y editado por S.M., es una fantástica antología de poemas y rimas del escritor italiano. Una edición preciosa, a todo color, que hará las delicias de todos. Y que propiciará el deseo de inventar poemas disparatados y divertidos para reír con las palabras.

Ilustrada por María Simavilla, editados por S.M., es la primera entrega de una serie protagonizada por una pandilla de amigos. Estamos en 1910... Valentina, Tashi, y Héctor, un aprendiz de mago, descubren un inquietante secreto en el viejo teatro de su ciudad. Además, el teatro había sido del abuelo de Héctor, también mago, y su lejana muerte estaba rodeada de un misterio del que nadie quería hablar.

Ilustrada por Beatriz Castro, y editada por Edebé, es una atípica, original, denunciadora y hasta milagrosa novela (consigue que el lector tome mucho cariño a las cucarachas) que fue premiada con el Premio Edebé de Literatura Infantil 2020. Una crónica sobre el penoso éxodo de una familia de cucarachas que no tuvo más remedio que emigrar hacia un lugar mejor para sobrevivir. Una fábula simbólica muy efectiva sobre la xenofobia, la lucha por la supervivencia, por la igualdad...

Traducido por Palmira Feixas y editado por Libros del Zorro Rojo, es un álbum que fue considerado como el Mejor Libro Ilustrado de 2019 por The New York Times. Sus delicadas y expresivas ilustraciones y sus hojas de transparencias complementan a la perfección la inquietante historia de la protagonista: una niña de cristal, delicada y hermosa, pero tan frágil y tan traslúcida que todos pueden leer sus pensamientos, conocer sus intenciones, sus más profundos deseos. La huida por el mundo no le sirve para resolver ese problema...

Con ilustraciones de Carlos Lluch, editado por S.M., es la nueva entrega de esta dos series fundidas en una sola aventura. Nos trasladamos al Londres de 1863. Un secuestro. Un partido de fútbol decisivo para resolverlo. Pandillas, chicos y chicas, misterio, aventuras, acción trepidante, surrealismo, frases cortas, ágiles diálogos, páginas de cómics de vez en cuando... Cóctel perfecto para asegurar una lectura divertida.

Ilustrada por Joan Casaramona y editada por S.M., es una novela atrapante desde el principio. La protagonista, Eva, una niña curiosa, despistada, confiada, resolutiva, contacta por una serie de circunstancias con un anciano que le va a ayudar a encontrar caminos para vivir mejor en este siglo XXI y para conocerse a sí misma. Una historia muy peculiar, con alusiones a otras historias literarias e históricas, que ha obtenido el prestigioso Premio Barco de Vapor 2020.

Ilustrado por Javier Zabala Herrero, traducido por Isabel Soto y editado por Kalandraka, es un clásico de la narrativa del gran Rodari. Una novela divertida y llena de aventuras desatinadas que hacen reír y pensar. Un anciano muy, muy rico, enfermo y estrambótico es el protagonista indiscutible. En la isla de San Giulio, en el lago Orta, tiene su famosa villa, a la que llegan seis personajes contratados, que cobran tanto como el presidente de la república, y otros muchos individuos, incluso bandidos, y periodistas, fotógrafos...

Traducido por Helena Munín y editado por Libros del Zorro Rojo, es un amplio catálogo de preguntas que se suelen hacer los lectores de estas edades sobre temas que les inquietan. Sueños, miedos, ilusiones, curiosidades, ideas, futuro... ¿Cómo veré el mundo cuando sea grande? ¿Qué seré de mayor? ¿Se pueden pensar en nada? ¿La felicidad es pensar solo en cosas hermosas? Preguntas e ilustraciones en páginas completas en un juego imaginativo y poético. Para pensar, dialogar, escribir...

Ilustrado por Marta Moreno y editado por La Galera, obtuvo el Premio Nacional de Literatura en 2003 en euskera. Es una historia sobre la soledad y la incomunicación, contada con un exquisito sentido del humor y sin perder la sonrisa. Un joven administrativo de una entidad bancaria se levanta, se asea, se viste, desayuna... como un día cualquiera; cuando fue a ponerse los zapatos, que estaban debajo de la cama, se encontró con un ¡cocodrilo! ¿Era verdad o un sueño? ¡Estaba enfermo? Y a partir de ahí, todo se complica hasta que llega el amor...

Traducido por Fabián R. R. Piastri y editado por Dibbuks, transforma en historias gráficas algunos cuentos de la tradición oral rusa. Gamayun es un pájaro mágico con cabeza de mujer que puede predecir el futuro y conoce el pasado, al que le gusta contar historias. Y va a ser el hilo conductor de los relatos. La historia de la manzana dorada, de la ratona y la gorriona, del hombre que entiende el lenguaje de animales, pájaros y peces, de viajes al país de la plata... Próximamente, más historias de Gamayun.

Ilustrado por Maite Mutuberria, y editado por Kalandraka, es el poemario ganador del XII Premio Ciudad de Orihuela de Poesía 2019. Los poemas giran en torno al mundo de los árboles: bosques, hojas, raíces, ramas, nidos... Árboles pequeños como el bonsái, o altos como las secuoyas; objetos que se hacen con madera, pájaros, metáfloras, secretos, cartas, leyendas, canciones... Ritmo y música, melancolías. Para leer en voz alta.

Ilustrado por Carmen García Iglesias y editado por Edelvives, es un entrañable 'bio-cuento'. A través de un gato, Verso, entramos en la casa del poeta y conocemos un poco cómo era el joven Vicente Aleixandre; conocemos a sus amigos, Luis Cernuda, Federico García Lorca, Miguel Hernández, Pablo Neruda y vemos cómo transcurrían felices los días, cómo sembraban versos en el jardín... Tras la terrible guerra civil, la casa se reconstruye y la disfrutan nuevos poetas amigos; Aleixandre recibe el Premio Nobel, tiene un reconocimiento mundial. Pero la muerte del poeta, el paso del tiempo y el abandono de la casa dejan a Verso solo, triste. Nadie parece recordar la importancia de esa casa. ¿O sí? Todos tenemos la esperanza de verla convertida en la Casa de la Poesía.

Ilustrado por Chiara Armellini, traducido por Carlos Mayor Ortega y editado por Juventud, es una edición preciosa y cuidadísima de esta genial obra del escritor italiano. Dividido en tres partes, 'Errores para un lápiz rojo', 'Errores de pensar poco' y 'A buscar el error', Rodari aprovecha las faltas de ortografía y las equivocaciones gramaticales para crear, dar la vuelta a los deslices, quitarles importancia, subsanarlos con imaginación y cariño. Un libro también para adultos, para profesores. Otra gran obra para homenajear a Rodari, en el centenario de su nacimiento.

Editada por Edebé, es una nueva entrega de esta autora, gran divulgadora de la obra y de la biografía de Egdar Allan Poe. El joven escritor tiene ahora 12 años. Vive con sus padrastros, con sus extrañas manías, sus observaciones curiosas, sus problemas para relacionarse con los demás en el cole... Esta vez colabora y resuelve el asesinato de un chico de 17 años, un terrible crimen envuelto en una serie de misteriosas casualidades. Muy atrapante.

Ilustrado por Eva Sánchez Gómez y editado por Kalandraka, es una metáfora sobre el poder encarnado en la personalidad de un cerdo humanizado que se muestra altivo y orgulloso. Conociendo sus orígenes humildes, desprecia a todos, abusa con altanería y con caprichos, se siente el centro del mundo, intocable, admirado... Las ilustraciones llenas de detalles y de simbolismos sutiles van incidiendo en la idea de tiranía (ratas, zorros, buitres, uniformes, armas...), pero un final provocador provoca la sorpresa y la carcajada.

Editada por Edebé, es una trepidante novela narrada a varias voces, a modo de entrevistas, que va realizando el propio autor, personaje también. Se van desvelando las distintas circunstancias de la vida de un viejo rockero, sus complicadas vivencias de juventud, su grupo, sus éxitos, su paso por la cárcel, vivencias en las que estaban implicados los distintos personajes que hablan. Es también una canción, una historia de amores, de relaciones familiares, de superaciones. Obtuvo el Premio Edebé 2020 de Narrativa Juvenil.

Traducido por Chema Heras y publicado por Kalandraka, es un extraño relato, entre futurista y absurdo, complejo, inquietante. Solo un habitante quedaba en el planeta tierra después de la huida masiva de toda la población a la luna. Numerosas calamidades van saliendo a su paso, de las que se libra por los pelos y por su sombra protectora. El encuentro con una criatura bebé, a la que cuida y con la que viaja buscando un lugar agradable, simboliza un futuro esperanzador.

Traducido por María Alonso y editado por Edelvives, es una novela testimonio, conmovedora, sobre las vivencias de un niño judío de 12 años en el campo de concentración de Terezin, en Checoslovaquia. Allí convive con otros muchos niños durante más de dos años, hacinados y miserablemente, esperando que los trasladen a Auschwitz. Luego, cuando creció, este niño fue feliz en Estados Unidos, pero en el libro cuenta los años más duros y terribles de su existencia. ¡Ojalá nadie vuelva a vivir algo parecido!

Traducida por Marcelo E. Mazzanti, editada por Duomo, es una novela escrita a dos manos: por un lado, los textos de Libby, una niña autista de once años; por otro, una escritora de prestigio construye una novela conmovedora sobre los escritos de la pequeña. Los lectores entenderán un poco más el mundo del autismo, una forma diferente de ver la realidad, y las necesidades de cariño que tienen estos niños.

Ilustrado por Bernardo P. Carvalho, traducido por Celia Recarey y editado por Kalandraka, es un fantástico libro para crear conciencia sobre los problemas que el plástico está generando en nuestros mares. Y tomar partido por un comportamiento 'activista', como el de la creadora de este 'cuaderno de campo', Ana Pêgo, bióloga marina. A lo largo de los distintos capítulos, nos informa de cientos de curiosidades relacionadas con el mar y los vertidos que le perjudican y nos va dando las pautas para iniciarnos en la observación y en el cuidado de nuestros mares. Muy, muy interesante para poner en práctica sus propuestas este verano.

Con introducción y epílogo de Ángel Olivares Merino, traducidos por Flora Casas Vacas y editados por Cátedra, recoge los tres cuentos más famosos del famoso autor dublinés: 'El gigante egoísta', 'El príncipe feliz' y 'El ruiseñor y la rosa'. Son relatos morales, que ponen de manifiesto unos principios éticos que a veces no se consideran en nuestra sociedad: la generosidad, el sacrificio, la constancia... Para empezar a leer a los clásicos.

Editado por Edelvives, es una novela homenaje a Benito Pérez Galdós. La protagonista, una adolescente 'rabiosa', con serios problemas familiares (padres separados, madre depresiva) y serios problemas para relacionarse en el instituto, tiene que hacer un trabajo sobre el escritor canario con el compañero más friki de su clase. No le hace ninguna gracia, pero poco a poco va conociendo a los personajes femeninos de Galdós, resolviendo sus conflictos con los demás, conociendo mejor a su familia, descubriendo el amor y la amistad...

Editado por Libros del Zorro Rojo es un álbum ilustrado en blanco y negro, sin palabras. Inquietante, atractivo, poético, misterioso... Un viaje a través de los cinco mares y casi cien sorpresas, cada página un encuentro lleno de posibles historias, de desafíos, de propuestas imaginativas. Un libro que se presta a la lectura colectiva, a comentar las distintas impresiones, interpretaciones, sugerencias... Magnífico.

Con introducción y notas de de Mª. Teresa Mateu, editado por Cátedra, son veintidós relatos breves que giran alrededor de niños y adolescentes. Son relatos de un tiempo pasado pero ahondan en temas eternos, que también hoy nos inquietan, nos preocupan: los temas de la muerte, de la infancia, de la escuela, de la maternidad, la soledad, la pobreza, la injusticia social...

Ilustrado por Beatriz Ramos (Naranjalidad) y editado por S.M. dentro de la campaña 'Orgullosa de mí', es un poemario innovador, que pretende reflejar un día cualquiera de una adolescente. Instituto. Conversaciones en línea. Hashtags, WhatsApp, Instagram, Twitter, Facebook, amores, desamores, amigos, decepciones, inquietudes, miedos..., Javier García Rodríguez, profesor de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada de la Universidad de Oviedo, director de la Cátedra Leonard Cohen, conoce muy bien el mundo de la adolescencia.

Editado por Edebé, es una adictiva novela epistolar. Un año de cartas / correos electrónicos entre una desbordante chica de 16 años, Alexia, y su escritor favorito; al principio, él muy escueto y antipático, luego mucho más expansivo, más agradable. A lo largo de un año se van conociendo. Y se establece entre ellos algo más que una bonita amistad. Pero, ¿le escribía realmente el escritor admirado?

Editado por S.M. en su colección Gran Angular, es un libro rompedor y atrevido, que va un paso más allá en la Literatura Juvenil abordando el tema de la transexualidad. Alicia / Eric es el narrador de la historia. Un chico de veinte años, actor ya famoso, involucrado en un oscuro asesinato, va recordando a modo de flases, con idas y venidas del presente al pasado, las distintas vivencias que le llevaron a ser la persona que es hoy. Una infancia complicada, de padres separados, fracasos escolares a pesar de sus altas capacidades, psicólogos, la aceptación de su propia identidad...

Editado por Kalandraka, es un pequeño tesoro: son las palabras que leyó Federico García Lorca con motivo de la inauguración de la biblioteca pública de su pueblo, Fuente Vaqueros, en septiembre del año 1931. El texto, traducido al gallego, al catalán y al vasco, no es solo una apasionada defensa de las Bibliotecas. También, una reivindicación de la cultura, del saber, «porque solo a través de la cultura se pueden debatir los problemas en que hoy se debate el pueblo». Y un elogio del libro, con su historia a lo largo del tiempo, de todo el esfuerzo que hay detrás de un libro.

Traducido por Julio Reija y editado por Salamandra, recoge gráficamente testimonios de la actualidad y de la historia reciente de esos dos países. Con sobria elegancia en sus dibujos y con una técnica asombrosa, el dibujante italiano va plasmando en viñetas los terribles conflictos y situaciones que se generaron con la independencia de Ucrania. A través de sus viajes por estos dos países, de entrevistas a personas que cuentan sus vivencias, realiza un reportaje periodístico conmovedor. Una lectura apasionante para los amantes de la Historia.

Seleccionados por Manuela Rodríguez y Antonio Rubio Herrero, ilustrado y epilogado por Pablo Auladell, y editado por Kalandraka, es una bellísima y manejable antología para un primer acercamiento a este poeta. Poemas muy entendibles, sonoros, esenciales: He andado muchos caminos, A un olmo seco, La plaza tiene una torre, El crimen fue en Granada... Al final, una breve biografía y una reflexión del ilustrador.

Editado por Cátedra, es un pequeño gran libro que habla de los libros, del amor a los libros, y de cómo se ordenan en nuestras casas, el problema que supone su acumulación... Nos cuenta de las bibliotecas personales de numerosos escritores. Divertidas y curiosas anécdotas sobre lo que supone vivir con los libros, cómo llegaron a nuestras manos, cómo encontrarlos, o cómo deshacerse de ellos cuando ya no caben, o no interesan. Un homenaje a la felicidad de tener libros.