Bob Dylan: «I Walk the Line sonó todo el verano en la radio, y era diferente a cualquier cosa que hubiera oído antes. El disco sonaba como una voz del centro de la tierra...». Una voz inmensa, sufriente y viril. La de Johnny Cash, que en la película de James Mangold es la de Joaquin Phoenix. Él interpreta de su propia garganta todas las canciones de este biopic, trabajo por que el ganó el Globo de Oro al mejor actor de musical. El premio en su versión femenina fue para Reese Whiterspoon, una de esas actrices a las que el público considera la novia de América. La chica deja por el momento sus papeles de ingenua rubia feliz y se atreve a cantar como June Carter, la morena mujer de Cash. Ambos dan brillo a En la cuerda floja y están nominados al Oscar. T Bone Burnett, responsable de las bandas sonoras de Cold Mountain y O Brother!, homenajea aquí a su ídolo: «En un sentido, éste es el Johnny Cash más canalla».