«Me han ordenado que os aniquile. Así me ascenderán, me invitarán al baile de inauguración del Estatut». Esta es una de las frases con las que aparece en el escenario la malvada Bruja del Oeste, uno de los personajes de la adaptación que Píriz-Carbonell ha hecho del cuento infantil El mago de Oz. Esta obra, dirigida al público infantil, ha desatado una inusitada polémica en Cataluña por las alusiones a esta comunidad y el Estatut en boca de algunos de los personajes.
Lo que en principio era una inofensiva función de teatro para el público infantil ha desatado un enorme revuelo político después de que pasara desapercibida en Murcia durante las representaciones que se celebraron en Navidad. La obra, sufragada por la Fundación Cajamurcia y por el Ayuntamiento de Murcia, ha sido representada también en Almería con un gran éxito de público. Más de 50.000 personas han asistido en estas dos ciudades al montaje, en la que los personajes malvados se relacionan, supuestamente, con los ciudadanos catalanes, y en la que el Estatut se vincula a las malas intenciones de la Bruja del Oeste y de su séquito de malvados personajes.
El Grupo Municipal Socialista exigió ayer el cese inmediato de Lorenzo Píriz-Carbonell al considerar que su texto siembra «el enfrentamiento entre comunidades autónomas» y achaca a Píriz-Carbonell «estar al servicio del alcalde Cámara y de los intereses políticos que defienden los miembros del PP». A este respecto, la concejal del Grupo Municipal Socialista Marisa Guerrero califica de «inconcebible» que «el director de un teatro municipal manipule y siembre la duda en la población infantil a través de una obra que refleja un alto grado de anticatalanismo (los malos son los catalanes y los buenos el resto), además de otras ironías políticas».
Guerrero también se ha referido a las subvenciones otorgadas para la puesta en escena de El mago de Oz y pide tanto al Ayuntamiento de Murcia como a la Fundación Cajamurcia que «retire las ayudas destinadas a esta obra, que daña sobremanera la imagen de los murcianos en el resto de España y no recoge ni el sentir ni la opinión general de la sociedad murciana».
Acciones legales
Por su parte, Esquerra Republicana de Catalunya coincide con el Partido Socialista murciano al considerar que la obra fomenta el «odio entre territorios» y ha instado al fiscal general del Estado, Cándido Conde-Pumpido, a que la Fiscalía abra diligencias contra los responsables de la obra infantil que considera anticatalana. La portavoz de ERC, Marina Llansana, afirmó que la adaptación vulnera el artículo 510 el código penal referido a aquellos que favorezcan la discriminación por motivos de raza, etnia u origen nacional, según publicó ayer El Periódico de Catalunya.
Asimismo, el director de la oficina de comunicación de la Generalitat, Jaume Clèries, declaró ayer a este periódico que «desde el Gobierno catalán no se va a hacer nada con respecto a la adaptación de este texto», aunque manifestó su desacuerdo con una obra que la Generalitat considera «desafortunada».