Una jornada más y ya van cuatro, los pilotos españoles siguen acaparando el protagonismo en el Dakar. Carlos Sainz (Volkswagen Touareg) en la categoría de coches e Isidre Esteve (KTM) en la de motos se alzaban con la victoria en la cuarta etapa de la prueba africana, que por segundo día consecutivo se disputaba íntegramente en suelo marroquí.

Tras sus dos triunfos en las etapas europeas, Sainz conseguía su tercera victoria parcial y la primera en el continente africano, además de recuperar el liderato de la general. El catalán fue el gran dominador en la categoría de motos, ya que tras apuntarse el mejor tiempo en los dos controles de paso, cruzaba la línea de meta en primer lugar por delante de Marc Coma y Carlo de Gavardo. Con estos resultados, Coma es ahora el nuevo líder con una ventaja de casi cinco minutos sobre Esteve.

El dos veces campeón del mundo de rallies, Carlos Sainz, supo aprovecharse perfectamente de su retrasada posición de salida en esta cuarta etapa de la prueba disputada entre Er Rachidia y Ouarzazate, con un total de 639 kilómetros, de los cuales 386 fueron de especial cronometrada. A pesar de que Nasser Al Attiyah a bordo de su BMW X-raid había sido el más rápido en los tiempos intermedios, finalmente Sainz imponía su ley en la meta de Ouarzazate aventajando en dos minutos a Thierry Magnaldi y en 3'10'' a Luc Alphand.

Tras su tercer triunfo de etapa en su primera participación en el Dakar, el piloto de Volkswagen vuelve a encabezar de nuevo la general con 4'51'' de ventaja sobre Bruno Saby.

La evolución del Dakar en estos cinco días no ha alterado las expectativas ni el planteamiento de la carrera de Carlos Sainz, consciente de que la prueba «comienza de verdad en Mauritania».

En la categoría de motos, el catalán Isidre Esteve conseguía su sexta victoria de etapa en el Dakar, pero el gran beneficiado de la jornada era Marc Coma (KTM), que tras finalizar segundo la etapa se sitúa líder de la general con 4'51'' de renta sobre Esteve y 5'06'' sobre Despres. Tanto Coma como Esteve se aprovecharon de su posición de salida para ir recuperándoles tiempo poco a poco a sus rivales. En la primera etapa de la presente edición en la que aparecían las temidas dunas, el gran derrotado de la jornada fue el francés Ciryl Despres, ganador el año pasado del Dakar.