El escritor griego Petros Márkaris (Estambul, 1937) es un hombre sabio. Traductor, dramaturgo, guionista de cine y sobre todo padre de Kostas Kharitos, una especie de Pepe Carvalho a la griega, que investiga crímenes en su querida y amada Atenas. Una ciudad que ha retratado durante años cargada de corrupción y sometida a la manipulación de los poderosos, y que ahora está al borde del estallido social por culpa de una crisis que amenaza la propia soberanía del país heleno. Márkaris, que comenzó su carrera literaria en 1965 como dramaturgo, llegó ayer a Barcelona para recibir un premio, el Pepe Carvalho de novela negra, que concede anualmente el certamen BCNegra.
De forma excepcional se puso corbata («espero no parecer un banquero») y habló de la crisis y de la novela negra, dos conceptos que en su obra han ido de la mano. En parte, afirmó, gracias a las enseñanzas de Manuel Vázquez Montalbán, que fue «el primero que introdujo la política en las historias policíacas».
En un momento clave para su país, con el fantasma de un segundo rescate financiero como espada de Damocles y con un libro reciente en las librerías españolas ('Con el agua al cuello'), Márkaris se mostró muy poco optimista respecto a su país y a Europa. «Lo peor de esta crisis es que no hay perspectiva de futuro», aseguró sin ambages. «Grecia es pobre y lo ha sido siempre. Y por ejemplo, tras la Guerra Civil, quedó arrasada, pero tenía una salida. Por primera vez, pensamos que ahora no hay y que sufriremos durante mucho tiempo», señaló. Márkaris culpa, sobre todo, a los propios helenos. «Nuestros políticos llevan treinta años equivocándose en la toma de decisiones. Estábamos en una riqueza ficticia basada en el crédito», señaló. Pero la UE y el FMI también son responsables. «Creen que con las medidas de austeridad ya lo tienen todo hecho. Pero esos recortes roban las perspectivas de futuro a la gente», afirmó. «Gran parte de la crisis es responsabilidad nuestra. Pero los que nos están aplicando la terapia son la UE y el FMI y que yo sepa nadie ha salido de la crisis solo con recortes», remató.
La premiada 'Con el agua al cuello' (Tusquets) es la primera de una trilogía de novelas negras dedicadas a la crisis y sus consecuencias. En ella, explica los primeros embates de la crisis a través de los asesinatos de un banquero, un agente de una agencia de calificación y un prestamista. «Cuando empecé el proyecto de escribir una trilogía sobre la crisis, una joven periodista me preguntó: ¿Dará para tanto la crisis? Seríamos muy afortunados si solo diera para tres novelas, le contesté».
De momento, cree que le dará para tres y una cuarta, el epílogo. Las dos primeras ya han visto la luz en Grecia. La segunda trata sobre la evasión fiscal y tiene un par de alusiones a Angela Merkel, la mala oficial en el país heleno. Titulada 'Pereosis' (en griego quiere decir el final de la vida, pero también tiene relación con cerrar y finiquitar contabilidades), pone al comisario Kharitos frente a un asesino llamado el «Recaudador fiscal nacional», que se dedica a matar a evasores fiscales después de inyectarles cicuta, el mismo veneno que acabó con la vida de Sócrates. Además, ultima una tercera novela, en la que abordará al colectivo más «perjudicado de esta crisis: los jóvenes» y se titulará 'Pan, educación y libertad', el mismo lema que utilizaron los griegos para enfrentarse a la Junta Militar en los años setenta.
Márkaris es pesimista respecto al futuro, pero cree que aún queda algo por hacer. Y pone de ejemplo a Theo Angelopoulos, cineasta griego fallecido recientemente en un accidente de tráfico. «Con talento y capacidad, podremos vencer a las dificultades y a la pobreza», señaló. Por ello, pide al mundo intelectual europeo «levantarse y luchar» contra la Europa de los mercados que los políticos y los economistas están construyendo.
«El proyecto inicial de la UE fue un mercado común y además trataba de unificar a pueblos distintos en torno a unos valores compartidos. Hoy solo identificamos a la UE con el euro. Europa es el euro. ¿Dónde están los valores comunes?», se cuestionó. «Los intelectuales tenemos una gran responsabilidad, continúa, porque hemos cedido el campo de batalla a los políticos y a los economistas». «Nuestro trabajo ahora es defender los valores comunes de la fundación europea. Y nos equivocaremos si nos pensamos que los defenderán los políticos», remata.
