Conteste, por favor JUAN PERUCHO ACTOR Y DOBLADOR

-Llega hasta Albacete con la obra Salir del armario ¿qué se va a encontrar el público con esta representación?
¯Es una obra de un cineasta francés que en 2002 fue llevada al cine y a partir del guión cinematográfico después salió la obra teatral. Esta comedia narra la historia de un tipo al que no le quieren ni en su familia ni en su trabajo y se entera que lo van a despedir y un vecino le aconseja que se haga pasar por gay para que no lo echen porque de lo contrario sería discriminación. Y así sucede.
-¿Cuál es su papel en esta comedia?
-En torno al protagonista hay una serie de personajes que van cambiando. El mio es el de un compañero de trabajo bruto, que desprecia a los maricones, como él llama a los gay. Pero a lo largo de la obra cambia su comportamiento.
-Usted conoce al público albaceteño ¿cómo cree que recibirá la obra?
¯El público de Albacete es muy exigente porque ve mucho teatro. Pero esta obra en todos los sitios que hemos estado ha gustado y espero que aquí también. Aunque luego habrá sus más y sus menos, opiniones sobre la interpretación, la escenografía...
-Usted además de actor es doblador. ¿A qué personajes dobla actualmente?
¯He doblado más de 2.000 personajes a lo largo de mi carrera. Ahora doblo a el jefe Wiggum de Los Simpson y a Peter Griffin de Padre de Familia.
-¿A qué personale le gustaría doblar?
¯Me gustaría haber doblado en cualquiera de sus películas a Orson Welles, porque es un actor estupendo.
-¿Qué prefiere el anonimato de los doblajes o la popularidad de la televisión y el teatro?
¯No tengo una preferencia, cada una te da una satisfacción. Además, a mi lo que me gusta es interpretar en general. Son cosas diferentes, por ejemplo en el teatro cada actuación es distinta. En un estudio de grabación hay que entregarse con la misma pasión que en el teatro.
-¿Alguna vez le han reconocido la voz por la calle?
¯Sí, alguna vez. Hay gente con un oído especialísimo. De hecho, haciendo obras de teatro al terminar me lo han dicho. También dos o tres taxistas en Madrid.
-¿Existe alguna preparación especial para la voz a la hora de doblar?
¯Yo estudié Arte Dramático y di ortofonía y también sincronía. Aunque después de tanta práctica la voz se acostumbra. Cuando comienzo a las 8 no hago ejercicios de preparación.







